Geneviève Savard élue Femme de l’année 2024 aux PCB Awards!

Catégories : Communiqués / Actualités , Toutes les nouvelles

St-Isidore, le 7 février 2025 – Le Conseil scolaire du Nord-Ouest (CSNO) et l’École Nouvelle Frontière sont fiers de féliciter madame Geneviève Savard, lauréate du titre de Femme de l’année 2024 lors des Prix d’excellence de la francophonie albertaine du Pont Cultural Bridge (PCB Awards 2024).

Sélectionnée parmi trois finalistes, madame Savard a remporté cet honneur grâce aux votes du public, témoignant ainsi de l’impact remarquable de son engagement au sein de la communauté. La cérémonie de remise des prix s’est tenue lors d’une soirée gala à Edmonton, le 1er février dernier.

Une reconnaissance méritée pour un engagement exceptionnel

Enseignante engagée à l’École Nouvelle Frontière de Grande Prairie, madame Savard est une figure incontournable du milieu francophone albertain. Son engagement s’étend sur plus de douze ans et couvre de nombreux domaines, notamment :

  • Présidente de la Fédération des parents francophones de l’Alberta (FPFA).
  • Directrice régionale et directrice régionale intérimaire de l’Association canadienne-française de l’Alberta (ACFA) à Grande Prairie.
  • Membre active de la communauté des sports francophones.
  • Engagement auprès de la Société de parents de l’École Nouvelle Frontière.

Le Conseil scolaire du Nord-Ouest et l’École Nouvelle Frontière expriment leur fierté et leur reconnaissance envers madame Geneviève Savard. Son engagement, sa passion et son leadership sont une source d’inspiration pour toute la communauté francophone.

Les PCB Awards 2024 célèbrent des personnalités, entreprises et organismes qui, par leurs actions, ont marqué la francophonie albertaine. Ces distinctions mettent en avant des champions et championnes de l’inclusion, de la diversité et du dynamisme communautaire. (En savoir plus)

Le CSNO et l’École Héritage sont fiers de féliciter M. Patrick Simon, entraîneur de volleyball masculin à l’École Héritage, pour l’honneur prestigieux qu’il a reçu de l’Alberta Schools’ Athletic Association (ASAA). M. Simon a été sélectionné comme récipiendaire de la reconnaissance provinciale « Set the Bar » pour l’automne 2024.

Cette reconnaissance met de l’avant les efforts d’un individu qui s’engage à promouvoir une vision enrichissante des sports scolaires comme vecteurs du développement personnel et citoyen. Cette distinction met en lumière un engagement à inculquer des valeurs telles que le respect, la résilience face à l’adversité, la positivité et l’inclusion, tout en inspirant les élèves athlètes à devenir des citoyens responsables et bienveillants.

Fort d’une longue expérience comme entraîneur de divers sports, M. Patrick est un pilier essentiel de la communauté sportive de l’École Héritage. Mme Nicole Walisser, directrice de l’école, a exprimé sa gratitude :

« Nous tenons à remercier monsieur Patrick pour tout ce qu’il fait pour les athlètes. Sa passion, son engagement et sa patience ont véritablement fait une différence. Grâce à lui, nos jeunes progressent non seulement sur le plan technique, mais ils apprennent aussi des leçons précieuses de persévérance, de discipline et de travail d’équipe. Son habileté à motiver les jeunes – même parfois à travers des moyens créatifs comme le chant – est admirable. Nous remercions monsieur Patrick pour son dévouement, son énergie et pour tout ce qu’il apporte, tant sur le terrain qu’en dehors. C’est un privilège de pouvoir compter sur un entraîneur aussi exceptionnel ! »

Kerri Meadows, ASAA Sportsmanship Commissioner, a  tenu à remercier personnellement M. Simon:

« Patrick, it is my understanding that you not only demonstrated tremendous sportsmanship throughout the entire Northwest Zone Volleyball Tournament but also showed outstanding leadership amid adversity. You went above and beyond for your team members and represented your school and your zone to the highest standard. You model positive values and conduct yourself in a very empathetic and authentic manner. You are encouraging and uplifting and because of that, I believe wholeheartedly that you have made your players and your school a better place because of it. Patrick, again a big thank you for building a strong culture of sportsmanship and fair play among your teams “

Le Conseil scolaire du Nord-Ouest et l’École Héritage expriment leur profonde reconnaissance et leurs plus chaleureuses félicitations à M. Patrick Simon pour son dévouement exceptionnel et son influence positive sur les jeunes athlètes.

(PDF / ANG)

St-Isidore, le 25 septembre 2024 

C’est avec émotion que le conseil d’administration a reçu, lors de sa réunion du 19 septembre dernier, l’annonce du départ à la retraite de madame Brigitte Kropielnicki, la directrice générale du Conseil scolaire du Nord-Ouest (CSNO). Cette nouvelle fait suite à une décision mûrement réfléchie par madame Kropielnicki, après plus de 33 années d’engagement exemplaire au service de l’éducation francophone en Alberta. Son départ est prévu à la fin de son contrat, soit le 31 juillet 2025.

Madame Kropielnicki a marqué l’histoire du CSNO pendant plus de 30 ans par sa vision pédagogique, son dévouement envers les élèves et son leadership. Ayant exercé diverses fonctions au sein du CSNO, de l’enseignement, à la direction d’écoles (Quatre-Vents et Héritage), à la direction générale adjointe, puis à la direction générale, elle laisse un héritage imposant, notamment le développement de l’École des Quatre-Vents de 2000 à 2008.

Parmi ses réalisations à la direction générale du CSNO depuis 2015, figurent la refonte de la clarté organisationnelle du Conseil, la conduite de plusieurs plans d’éducation et plans stratégiques, ainsi que le développement de l’offre des programmes et services pédagogiques, tels que l’orientation scolaire, l’inclusion scolaire, les garderies et les services de bienêtre aux élèves. De plus, madame Kropielnicki a joué un rôle important dans le dossier d’infrastructures scolaires, avec l’obtention d’une nouvelle construction pour l’École des Quatre-Vents (2020) et d’une modernisation complète de l’École Héritage (2024).

Sa contribution à l’évolution de l’éducation francophone ne se limite pas à ses fonctions internes au CSNO. Avec les besoins de la communauté scolaire francophone toujours en avant plan, madame Kropielnicki a maintenu une implication active dans diverses instances locales, régionales et provinciales. Notamment, elle a œuvré à titre de directrice du Réseau d’adaptation scolaire de 2010-2012 et elle a siégé à de nombreux conseils d’administration tels que le CEDÉFA, CEFFA, CASS, l’ACFA provinciale et régionale de Rivière-la-Paix et le doyenné francophone.

« Après deux mandats à titre de directrice générale du CSNO, il est temps pour moi de passer le flambeau.  Ce fut un grand privilège pour moi de servir cette communauté exceptionnelle.  Je tiens à exprimer ma profonde gratitude aux conseillers scolaires, ainsi qu’à tous les membres du personnel du bureau central et des écoles, pour leur soutien et leur collaboration au fil des ans », déclare madame Kropielnicki. « Je resterai toujours attachée à la communauté scolaire du CSNO! »

La présidente du Conseil scolaire, madame Sylvianne Maisonneuve, tient à souligner l’engagement exemplaire de madame Kropielnicki auprès du CSNO : « Au nom du CSNO, je souhaite exprimer notre sincère reconnaissance pour l’œuvre remarquable de madame Kropielnicki.  Son leadership organisationnel et pédagogique a assuré le rayonnement du Conseil et contribué à la réussite des élèves du CSNO. Notre communauté scolaire est profondément marquée par son passage et ses nombreuses réalisations continueront d’inspirer chacun d’entre nous. »

Le Conseil scolaire du Nord-Ouest prévoit entamer prochainement le processus de recrutement d’une nouvelle direction générale. Le processus en vue du comblement du poste se déroulera au cours des prochains mois, en vue d’une entrée en fonction pour le 1er aout 2025.

– 30 –

 

Pour information :       

  • Rachelle Bergeron
  • Coordonnatrice des communications et du markéting
  • Conseil scolaire du Nord-Ouest
  • (780) 624-8855 ou sans frais 1-866-624-8855
  • rachellebergeron@csno.ab.ca

St-Isidore, le 10 septembre 2024

(PDF – ENGLISH)

Une élève de l’École Nouvelle Frontière sélectionnée pour le conseil jeunesse du ministre de l’éducation

Le Conseil scolaire du Nord-Ouest (CSNO) et l’École Nouvelle Frontière sont ravis de féliciter madame Abigail Cruz, élève de 11e année à l’École Nouvelle Frontière, pour sa récente nomination au Conseil jeunesse du ministre 2024-2025, le conseil consultatif des jeunes auprès du ministre de l’Éducation, Demetrios Nicolaides.

Sélectionnée parmi de nombreuses nominations soumises au ministre Nicolaides, Abigail rejoindra quarante jeunes aux intérêts, identités et perspectives variées, provenant de toutes les régions de l’Alberta, pour offrir son point de vue sur divers sujets liés à l’éducation.

Dès le début de son parcours scolaire, Abigail fut une élève modèle. Sa bonne humeur et sa personnalité chaleureuse font de cette jeune femme une citoyenne qui détient un futur où tout lui sera possible. Son implication dans divers engagements, dont les activités de FJA et Français pour l’avenir, lui a permis d’étendre ses talents dans plusieurs disciplines et l’a aidé à développer la personne qui mérite cette nomination. Ses nombreuses expériences, ainsi que son excellent parcours scolaire, lui permettront de partager des perspectives précieuses concernant l’éducation en Alberta. Nous sommes convaincus que sa participation au sein du conseil jeunesse contribuera à renforcer et à améliorer le système éducatif en Alberta.

Abigail est la deuxième élève de l’École Nouvelle Frontière à être choisie pour le Conseil jeunesse du Ministre, après la sélection de Makayla White en 2023-2024.

Le Conseil scolaire et l’École Nouvelle Frontière souhaitent à madame Abigail Cruz une expérience enrichissante au sein du conseil jeunesse du ministre de l’Éducation et lui adressent leurs sincères vœux de réussite dans cette mission prestigieuse.

– 30 –

 

Pour information :                 Rachelle Bergeron

Coordonnatrice des communications et du markéting

Conseil scolaire du Nord-Ouest

(780) 624-8855 ou sans frais 1-866-624-8855

rachellebergeron@csno.ab.ca

www.csno.ab.ca

 

Chers parents,

Nous souhaitons vous informer des changements à la directive administrative 142 concernant l’utilisation des appareils mobiles personnels et des réseaux sociaux au sein du CSNO. Cette directive vise à créer un environnement d’apprentissage respectueux et sans distraction, favorisant ainsi le bien-être de nos élèves.

Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération pour assurer un environnement d’apprentissage optimal pour tous nos élèves. Si vous avez des questions ou des préoccupations, n’hésitez pas à contacte la direction d’école.

Pour en savoir plus:

Directive ADMINISTRATIVE 142: GESTION DES APPAREILS MOBILES PERSONNELS ET DES RÉSEAUX SOCIAUX

GUIDE DU PARENT:

Après diverses consultations auprès des membres de la communauté scolaire, le processus de planification stratégique 2024-2028 est complété.

Les données qui soutiennent les diverses composantes de la planification incluent:

  • les résultats des mesures provinciales, des sondages sur l’assurance de la qualité et des divers sondages (échanges) du CSNO,
  • les résultats des sondages auprès des conseillers et de l’équipe de direction,
  • les résultats des consultations auprès des conseils d’école.

Communiqué

St-Isidore, 17 juin 2024                                                                                 

Le Conseil scolaire du Nord-Ouest (CSNO) est fier d’annoncer les lauréats des deux bourses CSNO 2024, ainsi que la nomination à la bourse Paul-Charbonneau 2024.

Félicitations à Sacha Nickonchuk, finissant de l’École des Quatre-Vents, qui s’est mérité la bourse « Excellence scolaire » qui reconnait les efforts d’un finissant ou d’une finissante du CSNO qui obtient des résultats scolaires supérieurs.

Félicitations à Makayla White, finissante de l’École Nouvelle Frontière qui s’est méritée la bourse « Actifs et fiers » qui reconnait les efforts d’un finissant ou d’une finissante du CSNO qui contribue à la vie scolaire et à la communauté francophone.

Les bourses ont été remises à la finissante et au finissant suivants lors de la cérémonie de remise des diplômes dans leur école respective. À noter que cette année, le CSNO a augmenté la valeur de ses deux bourses à 1 000$ pour les finissants et finissantes du CSNO qui comptent poursuivre des études postsecondaires.

Bourse Paul-Charbonneau 2024

Les bourses Paul-Charbonneau, remises par la Fondation Éduquer en français, visent à encourager les finissant(e)s du secondaire des écoles de langue française de la francophonie canadienne à poursuivre leurs études postsecondaires. La bourse permet de souligner le rendement académique et l’engagement communautaire de jeunes francophones qui ont à cœur leur langue et leur culture. Les lauréats de ces bourses seront annoncés à l’automne 2024.

La candidature de Makayla White, finissante de l’École Nouvelle Frontière, a été retenue comme nomination du CSNO à la Bourse Paul-Charbonneau.

Le Conseil scolaire applaudit chaudement Sacha et Makayla pour leurs réussites et leurs parcours scolaires exemplaires.  Le Conseil remercie et félicite les finissants et les finissantes qui ont soumis des candidatures, ainsi que tous les finissants et finissantes. Nous leur souhaitons bonne chance dans leurs projets d’avenir !

élicite les finissants et les finissantes qui ont soumis des candidatures, ainsi que tous les finissants et finissantes. Nous leur souhaitons bonne chance dans leurs projets d’avenir !

 

Pour plus d’information :         

Rachelle Bergeron
Coordonnatrice des communications et du markéting
Conseil scolaire du Nord-Ouest
780-624-8855 ou sans frais 1-866-624-8855
rachellebergeron@csno.ab.ca          / www.csno.ab.ca

COMMUNIQUÉ – Le CSNO dévoile son nouveau logo !

(ENGLISH)

St-Isidore, 6 juin 2024

Le Conseil scolaire du Nord-Ouest (CSNO) est ravi de dévoiler son nouveau logo et sa nouvelle identité visuelle, marquant une étape significative alors que l’organisation célèbre son 30e anniversaire en 2024. Avec un nouvel accent mis sur la croissance, l’innovation et la réussite des élèves, le CSNO cherche à refléter son évolution continue et son engagement inébranlable envers ses élèves, son personnel et ses communautés scolaires.

Le nouveau logo du CSNO incarne la simplicité et la modernité, capturant l’essence de sa vision « Des élèves compétents, épanouis et engagés dans leur francophonie ». Sylvianne Maisonneuve, présidente du CSNO, souligne l’importance de ce design : « Notre nouveau logo symbolise notre vision d’optimiser le développement global de l’élève tout en cultivant son sentiment d’appartenance et son identité francophone.  De plus, en tant que pilier pour sa communauté scolaire, ce logo reflète l’engagement du CSNO à offrir un environnement scolaire accueillant et stimulant, ainsi qu’une éducation francophone de qualité qui soutiennent chaque élève dans son parcours unique. »

Le CSNO est fier de lancer son nouveau logo dans le contexte de la récente publication du nouveau Plan d’éducation 2024-2028, ainsi que du Cadre stratégique 2024-2028 du CSNO. Le nouveau logo sera progressivement déployé sur l’ensemble des supports de communication, tels que les sites web, les réseaux sociaux, les documents officiels et les produits de promotion.

Symbolisme et valeurs fondamentales

Les éléments du logo symbolisent collectivement le potentiel de chaque élève vers une vie épanouie et confiante. Les lettres reliées représentent la collaboration et l’appartenance au sein de la communauté francophone. L’arbre et les feuilles symbolisent la croissance, les savoirs et le potentiel florissant de chaque élève. Le crayon signifie la créativité, l’engagement et la quête d’apprentissage.

Les couleurs vives soigneusement choisies dans le logo reflètent la continuité, la vitalité et la diversité. Le jaune et l’orange, symboles de jeunesse et d’énergie, rappellent le rayonnement du CSNO auprès de ses élèves. Le bleu, couleur de l’excellence et de la confiance, évoque les possibilités infinies offertes aux élèves.  Le mauve suggère l’harmonie, la bienveillance et la foi, tandis que le vert incarne la croissance et l’espoir.

Le processus de création du nouveau logo a été mené au cours de l’année scolaire 2023-2024 en collaboration avec le département des communications du CSNO, le comité consultatif et l’agence Creative Coconuts.

VOIR la présentation du nouveau logo: 

-30-

 

Pour plus d’informations, veuillez contacter :

Rachelle Bergeron

Coordonnatrice des communications

Conseil scolaire du Nord-Ouest

780-624-8855 ou rachellebergeron@csno.ab.ca

LA COMMUNAUTÉ SCOLAIRE FÊTE L’INAUGURATION OFFICIELLE DU NOUVEL ÉDIFICE DE L’ÉCOLE DES QUATRE-VENTS À PEACE RIVER

(ENGLISH)

St-Isidore, le 6 mai 2024

Le Conseil scolaire du Nord-Ouest (CSNO) est ravi d’annoncer l’inauguration du nouvel édifice de l’École des Quatre-Vents à Peace River. Un événement célébré en grand en présence des membres de notre communauté scolaire, d’invités spéciaux et de nos précieux partenaires. La cérémonie d’inauguration a eu lieu le 3 mai à 13 h 30, suivie d’un gouter, la visite des locaux et des activités pour les élèves.

La nouvelle école a ouvert ses portes le 12 octobre 2023.  Les nouveaux quartiers des élèves et du personnel se distinguent par leurs installations modernes, comprenant des espaces communs dynamiques adaptés aux divers niveaux de la petite enfance à la 12e année.  De plus, le nouvel édifice est conçu pour accueillir une offre diversifiée de cours optionnels, tels que la menuiserie, la mécanique, la cuisine et la musique. Aujourd’hui, l’école est fière d’accueillir plus d’une centaine d’élèves, dans un environnement stimulant et propice à l’apprentissage.

Depuis sa fondation en 1999, l’École des Quatre-Vents a parcouru un long chemin. Initialement hébergée dans deux différents édifices, dont certains n’étaient guère adaptés, l’école a enfin pu s’épanouir dans des infrastructures à la hauteur de ses ambitions. Ce rêve est devenu réalité en 2019, lorsque le Gouvernement de l’Alberta a alloué les fonds nécessaires à la construction de ce nouveau bâtiment, marquant ainsi le début d’une ère nouvelle et d’un avenir prometteur pour notre communauté éducative.

La présidente, madame Sylvianne Maisonneuve, se dit : « très heureuse pour les élèves qui ont attendu longtemps afin d’avoir les espaces et le matériel nécessaire pour un plus grand choix de cours. Cet environnement d’apprentissage moderne et bien équipé est un facteur clé dans la construction identitaire de nos élèves et un témoignage de notre détermination à leur offrir le meilleur. »

Le Conseil scolaire du Nord-Ouest et la communauté scolaire de l’École des Quatre-Vents remercient le gouvernement de l’Alberta et du Canada, ainsi que ses partenaires pour l’investissement dans le bienêtre et la réussite de ses élèves.

Le CSNO reste engagé à continuer toutes les démarches et les efforts, afin de répondre aux besoins éducationnels grandissants de la communauté francophone de la région de Rivière-la-Paix.

-30-

Pour plus d’Informations :

Rachelle Bergeron

Coordonnatrice des communications

Conseil scolaire du Nord-Ouest

780-624-8855 ou rachellebergeron@csno.ab.ca

RENSEIGNEMENTS SUR LA RÉPONSE D’URGENCE EN CAS D’INCENDIE DE FORÊT 

(PDF) (ANGLAIS)

À l’attention des familles du CSNO, 

Compte tenu des événements antérieurs concernant les feux de forêt, nous comprenons parfaitement et partageons vos préoccupations et vos inquiétudes. Pour assurer la sécurité des élèves et du personnel, nous examinons activement les plans d’urgence pour chaque école et travaillons étroitement avec les leaders et les contacts d’urgence dans les communautés que nous servons.  

Il s’agit notamment de s’assurer que les coordonnées des personnes à contacter en cas d’urgence sont à jour Si vos coordonnées ont changé récemment, veuillez communiquer avec votre école locale pour vous assurer que les renseignements sont mis à jour.

EN CAS D’URGENCE DURANT UN INCENDIE DE FORÊT 

Communications 

En cas d’urgence, nous contacterons les parents / tuteurs par l’une (ou plus) des méthodes indiquées ci-dessous : 

  • Téléphone 
  • Courriel 
  • Facebook du Conseil et de l’école affectée 
  • Site Web de CSNO 

Que se passe-t-il lorsqu’une alerte ou un ordre d’évacuation est déclaré ? 

Si une alerte ou un ordre d’évacuation est déclaré, affectant l’une de nos écoles, nous communiquerons les informations que nous recevons de la municipalité la plus proche.  

Cela peut inclure les mesures suivantes : 

  • Il peut être déterminé qu’il est préférable de renvoyer les élèves à la maison. Cette information et les procédures à suivre seront communiquées directement aux parents/tuteurs par téléphone et le message sera affiché sur Facebook et le site du CSNO. 
  • S’il y a des changements au transport scolaire, l’information et les procédures à suivre seront communiquées directement aux parents/tuteurs par téléphone et le message sera affiché sur Facebook et le site du CSNO. 
  • La qualité de l’air sera surveillée par l’école et les décisions telles que restez à l’intérieur pour la récréation et les pauses ou toute autre mesure nécessaire à la sécurité des élèves sera communiquée dès que possible. 

 RESTEZ INFORMÉS 

Pour obtenir les renseignements les plus à jour sur les feux de forêt, la qualité de l’air, les fermetures de routes et les conditions, les retards et les annulations d’autobus, nous vous encourageons à visiter notre site Web.

 Pour obtenir des informations à jour et des mises à jour quotidiennes sur l’état des feux de forêt, il est conseillé à la communauté de visiter le site Web officiel d’Alberta Wildfire à www.alberta.ca/alberta-wildfire et d’utiliser l’application Alberta Wildfire pour recevoir des notifications en temps réel.  

RESSOURCES UTILES: 

QUE POUVEZ-VOUS FAIRE 

Nous encourageons toutes les familles et le personnel à se tenir informés en utilisant des ressources fiables pour les mises à jour sur les incendies de forêt et en respectant les directives ou instructions émises 

Reconnaissant l’imprévisibilité et les dangers potentiels posés par la saison des feux de forêt en cours, il est crucial que tout le monde soit préparé. Votre ville ou votre municipalité offre de l’information concernant la préparation aux incendies de forêt sur leur site Web. Ces ressources fournissent des conseils précieux sur la protection de vos maisons et de vos familles pendant cette période difficile. 

 La sécurité des élèves et du personnel est la priorité absolue du Conseil scolaire du Nord-Ouest. Nous nous engageons à vous tenir informé et à prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la sécurité de tous pendant cette période.  

Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec votre école locale. 

 

Télécharger le document: Information – Réponse d’urgence en cas d’incendie de forêt