Catégories : En Bref , Toutes les nouvelles
Le Conseil scolaire a adopté le Plan d’immobilisations 2026-2029. Les priorités du plan sont :
Le plan d’immobilisation sera affiché sur le site du CSNO en début avril.
Le Conseil a reçu les renseignements concernant le budget provincial 2025-2026 qui a été déposé le 27 février. On souligne que le financement de base n’a toujours pas été augmenté, cependant, le Francophone Equivalency Grant a été augmenté de 25%.
Le CSNO n’a pas encore reçu son profil financier et le Funding Manual ne sera prêt avant avril. Une analyse sera entamée avec les informations disponibles afin d’être prêt pour développer le budget 2025-2026 du CSNO.
Le calendrier scolaire 2025-2026 des trois écoles a été présenté. Ceux-ci respectent les heures d’enseignement, toutefois, ils diffèrent, notamment, pour certains congés et jours pédagogiques.
Les calendriers scolaires de l’École Nouvelle Frontière et l’École des Quatre-Vents ont été adopté comme présenté. Toutefois, le calendrier de l’École Héritage sera révisé et présenté pour approbation à la prochaine réunion du Conseil.
Les calendriers scolaires seront affichés sur le site Web des écoles sous peu.
La candidature de madame Geneviève Savard, enseignante à l’École Nouvelle Frontière, a été sélectionnée en tant que nominée du CSNO pour le prestigieux prix Edwin Parr de l’ASBA. Ce prix met en lumière des enseignants de première année qui se distinguent par leur excellence en enseignement et leur engagement envers la norme de qualité pour l’enseignement.
Le CSNO est fier de soumettre une candidature pour la première fois de son histoire, d’autant plus que la Fédération des conseils scolaires de l’Alberta a désormais l’occasion de sélectionner un enseignant ou une enseignante parmi les quatre conseils scolaires francophones pour représenter l’éducation francophone au niveau provincial.
Le Conseil remet annuellement aux finissants et finissantes du CSNO deux bourses d’études d’une valeur de 1 000 $ : la bourse « Excellence scolaire » et la bourse « Actifs et fiers »
L’information et les formulaires pour les deux bourses CSNO 2025 sont disponibles sur le site Web.
Depuis la dernière rencontre en janvier, les membres du conseil ont participé à plusieurs événements de réseautage et de représentation, notamment :
|
|
Le Conseil a communiqué ses plus sincères félicitations à Monseigneur-élu Charles Duval, pour sa nomination en tant qu’archevêque coadjuteur de l’archidiocèse de Grouard-McLennan.
Des membres du Conseil participeront à l’ordination épiscopale de Charles Duval, CSsR, en tant qu’archevêque coadjuteur de l’archidiocèse de Grouard-McLennan qui sera célébrée le mercredi 14 mai. L’ordination et la messe auront lieu à l’église catholique St. Joseph de Grande Prairie, à partir de 19 h 30.
Le conseil a approuvé les politiques 3 (Rôle et responsabilités du conseiller ou conseillère scolaire) et 6 (Fonctionnement du Conseil), avec les modifications suggérées. De plus, les politiques 11 (Rôles et responsabilités de la direction générale) et 12 (Appel de décisions – élèves) ont été adoptées sans modification. Voir les politiques du CSNO.
Centre de la petite enfance Les petits bourdons – La garderie Les petits bourdons a ouvert ses portes le 3 mars dernier. Le centre de la petite enfance offre 16 places en garderie et 14 places en prématernelle, accueillant les enfants de 3 à 5 ans répondant aux critères d’admission.
Le public est invité aux réunions du Conseil et peut faire inscrire un point à l’ordre du jour en communiquant, une semaine à l’avance, avec madame Rachelle Bergeron, secrétaire générale, au 780-624-8855 ou au 1-866-624-8855.
Les familles francophones de la région de Smoky River bénéficient maintenant d’un nouveau service de garderie à l’École Héritage
St-Isidore, lundi 10 mars 2025 – Le Conseil scolaire du Nord-Ouest (CSNO) est fier d’annoncer que la garderie francophone « Les Petits Bourdons » est désormais une réalité. Ce programme tant attendu a ouvert ses portes le 3 mars à l’École Héritage à Falher, offrant ainsi aux familles francophones un environnement chaleureux et stimulant pour leurs tout-petits.
Le Centre de la petite enfance Les petits bourdons répond maintenant à un besoin essentiel pour la communauté francophone de la région de Smoky River. S’ajoute au programme de la prématernelle, un service de garde de qualité et accessible, favorisant le bienêtre des enfants tout en soutenant le maintien et le renforcement de la langue et de la culture francophones.
Le Centre de la petite enfance « Les petits bourdons » offre 16 places en garderie et 14 places en prématernelle, accueillant les enfants de 3 à 5 ans répondant aux critères d’admission.
Madame Brigitte Kropielnicki, directrice générale du CSNO, souligne l’importance de cette nouvelle ressource pour la communauté :
« Je suis heureuse de l’ouverture de cette garderie. Grâce à l’engagement de nos parents et intervenantes, nous pouvons offrir aux enfants d’âge préscolaire un environnement d’apprentissage enrichissant où ils pourront grandir, s’épanouir et développer leur identité francophone dès le plus jeune âge. C’est une étape importante pour notre communauté francophone. »
Le CSNO demeure engagé à poursuivre ses efforts afin de répondre aux besoins éducationnels des familles francophones de la région et à renforcer l’accès aux services en français dès la petite enfance.
Pour plus de renseignements sur la garderie « Les petits bourdons » : heritage.csno.ab.ca
– 30 –
Pour information :
Le CSNO et l’École Héritage sont fiers de féliciter M. Patrick Simon, entraîneur de volleyball masculin à l’École Héritage, pour l’honneur prestigieux qu’il a reçu de l’Alberta Schools’ Athletic Association (ASAA). M. Simon a été sélectionné comme récipiendaire de la reconnaissance provinciale « Set the Bar » pour l’automne 2024.
Cette reconnaissance met de l’avant les efforts d’un individu qui s’engage à promouvoir une vision enrichissante des sports scolaires comme vecteurs du développement personnel et citoyen. Cette distinction met en lumière un engagement à inculquer des valeurs telles que le respect, la résilience face à l’adversité, la positivité et l’inclusion, tout en inspirant les élèves athlètes à devenir des citoyens responsables et bienveillants.
Fort d’une longue expérience comme entraîneur de divers sports, M. Patrick est un pilier essentiel de la communauté sportive de l’École Héritage. Mme Nicole Walisser, directrice de l’école, a exprimé sa gratitude :
« Nous tenons à remercier monsieur Patrick pour tout ce qu’il fait pour les athlètes. Sa passion, son engagement et sa patience ont véritablement fait une différence. Grâce à lui, nos jeunes progressent non seulement sur le plan technique, mais ils apprennent aussi des leçons précieuses de persévérance, de discipline et de travail d’équipe. Son habileté à motiver les jeunes – même parfois à travers des moyens créatifs comme le chant – est admirable. Nous remercions monsieur Patrick pour son dévouement, son énergie et pour tout ce qu’il apporte, tant sur le terrain qu’en dehors. C’est un privilège de pouvoir compter sur un entraîneur aussi exceptionnel ! »
Kerri Meadows, ASAA Sportsmanship Commissioner, a tenu à remercier personnellement M. Simon:
« Patrick, it is my understanding that you not only demonstrated tremendous sportsmanship throughout the entire Northwest Zone Volleyball Tournament but also showed outstanding leadership amid adversity. You went above and beyond for your team members and represented your school and your zone to the highest standard. You model positive values and conduct yourself in a very empathetic and authentic manner. You are encouraging and uplifting and because of that, I believe wholeheartedly that you have made your players and your school a better place because of it. Patrick, again a big thank you for building a strong culture of sportsmanship and fair play among your teams “
Le Conseil scolaire du Nord-Ouest et l’École Héritage expriment leur profonde reconnaissance et leurs plus chaleureuses félicitations à M. Patrick Simon pour son dévouement exceptionnel et son influence positive sur les jeunes athlètes.
St-Isidore, le 25 septembre 2024
C’est avec émotion que le conseil d’administration a reçu, lors de sa réunion du 19 septembre dernier, l’annonce du départ à la retraite de madame Brigitte Kropielnicki, la directrice générale du Conseil scolaire du Nord-Ouest (CSNO). Cette nouvelle fait suite à une décision mûrement réfléchie par madame Kropielnicki, après plus de 33 années d’engagement exemplaire au service de l’éducation francophone en Alberta. Son départ est prévu à la fin de son contrat, soit le 31 juillet 2025.
Madame Kropielnicki a marqué l’histoire du CSNO pendant plus de 30 ans par sa vision pédagogique, son dévouement envers les élèves et son leadership. Ayant exercé diverses fonctions au sein du CSNO, de l’enseignement, à la direction d’écoles (Quatre-Vents et Héritage), à la direction générale adjointe, puis à la direction générale, elle laisse un héritage imposant, notamment le développement de l’École des Quatre-Vents de 2000 à 2008.
Parmi ses réalisations à la direction générale du CSNO depuis 2015, figurent la refonte de la clarté organisationnelle du Conseil, la conduite de plusieurs plans d’éducation et plans stratégiques, ainsi que le développement de l’offre des programmes et services pédagogiques, tels que l’orientation scolaire, l’inclusion scolaire, les garderies et les services de bienêtre aux élèves. De plus, madame Kropielnicki a joué un rôle important dans le dossier d’infrastructures scolaires, avec l’obtention d’une nouvelle construction pour l’École des Quatre-Vents (2020) et d’une modernisation complète de l’École Héritage (2024).
Sa contribution à l’évolution de l’éducation francophone ne se limite pas à ses fonctions internes au CSNO. Avec les besoins de la communauté scolaire francophone toujours en avant plan, madame Kropielnicki a maintenu une implication active dans diverses instances locales, régionales et provinciales. Notamment, elle a œuvré à titre de directrice du Réseau d’adaptation scolaire de 2010-2012 et elle a siégé à de nombreux conseils d’administration tels que le CEDÉFA, CEFFA, CASS, l’ACFA provinciale et régionale de Rivière-la-Paix et le doyenné francophone.
« Après deux mandats à titre de directrice générale du CSNO, il est temps pour moi de passer le flambeau. Ce fut un grand privilège pour moi de servir cette communauté exceptionnelle. Je tiens à exprimer ma profonde gratitude aux conseillers scolaires, ainsi qu’à tous les membres du personnel du bureau central et des écoles, pour leur soutien et leur collaboration au fil des ans », déclare madame Kropielnicki. « Je resterai toujours attachée à la communauté scolaire du CSNO! »
La présidente du Conseil scolaire, madame Sylvianne Maisonneuve, tient à souligner l’engagement exemplaire de madame Kropielnicki auprès du CSNO : « Au nom du CSNO, je souhaite exprimer notre sincère reconnaissance pour l’œuvre remarquable de madame Kropielnicki. Son leadership organisationnel et pédagogique a assuré le rayonnement du Conseil et contribué à la réussite des élèves du CSNO. Notre communauté scolaire est profondément marquée par son passage et ses nombreuses réalisations continueront d’inspirer chacun d’entre nous. »
Le Conseil scolaire du Nord-Ouest prévoit entamer prochainement le processus de recrutement d’une nouvelle direction générale. Le processus en vue du comblement du poste se déroulera au cours des prochains mois, en vue d’une entrée en fonction pour le 1er aout 2025.
– 30 –
Pour information :
St-Isidore, le 10 septembre 2024
Le Conseil scolaire du Nord-Ouest (CSNO) et l’École Nouvelle Frontière sont ravis de féliciter madame Abigail Cruz, élève de 11e année à l’École Nouvelle Frontière, pour sa récente nomination au Conseil jeunesse du ministre 2024-2025, le conseil consultatif des jeunes auprès du ministre de l’Éducation, Demetrios Nicolaides.
Sélectionnée parmi de nombreuses nominations soumises au ministre Nicolaides, Abigail rejoindra quarante jeunes aux intérêts, identités et perspectives variées, provenant de toutes les régions de l’Alberta, pour offrir son point de vue sur divers sujets liés à l’éducation.
Dès le début de son parcours scolaire, Abigail fut une élève modèle. Sa bonne humeur et sa personnalité chaleureuse font de cette jeune femme une citoyenne qui détient un futur où tout lui sera possible. Son implication dans divers engagements, dont les activités de FJA et Français pour l’avenir, lui a permis d’étendre ses talents dans plusieurs disciplines et l’a aidé à développer la personne qui mérite cette nomination. Ses nombreuses expériences, ainsi que son excellent parcours scolaire, lui permettront de partager des perspectives précieuses concernant l’éducation en Alberta. Nous sommes convaincus que sa participation au sein du conseil jeunesse contribuera à renforcer et à améliorer le système éducatif en Alberta.
Abigail est la deuxième élève de l’École Nouvelle Frontière à être choisie pour le Conseil jeunesse du Ministre, après la sélection de Makayla White en 2023-2024.
Le Conseil scolaire et l’École Nouvelle Frontière souhaitent à madame Abigail Cruz une expérience enrichissante au sein du conseil jeunesse du ministre de l’Éducation et lui adressent leurs sincères vœux de réussite dans cette mission prestigieuse.
– 30 –
Pour information : Rachelle Bergeron
Coordonnatrice des communications et du markéting
Conseil scolaire du Nord-Ouest
(780) 624-8855 ou sans frais 1-866-624-8855

Chers parents,
Nous souhaitons vous informer des changements à la directive administrative 142 concernant l’utilisation des appareils mobiles personnels et des réseaux sociaux au sein du CSNO. Cette directive vise à créer un environnement d’apprentissage respectueux et sans distraction, favorisant ainsi le bien-être de nos élèves.
Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération pour assurer un environnement d’apprentissage optimal pour tous nos élèves. Si vous avez des questions ou des préoccupations, n’hésitez pas à contacte la direction d’école.
Directive ADMINISTRATIVE 142: GESTION DES APPAREILS MOBILES PERSONNELS ET DES RÉSEAUX SOCIAUX
À leur réunion organisationnelle les conseillers ont élu madame Sylvianne Maisonneuve à la présidence et monsieur Anita Anctil à la vice-présidence.
Le conseil est composé de :

Les conseillers et les conseillères scolaires ont été nommés aux comités du Conseil pour l’année 2024-2025:
Les représentants aux divers organismes ont aussi été nommés:
L’horaire des réunions régulières du Conseil a été confirmé. Les réunions auront lieu aux dates et aux endroits indiqués ci-dessous :
Les taux des honoraires et des dépenses admissibles pour le remboursement (mis en vigueur le 1er septembre 2023) ont été adoptés pour 2023-2024 sont les mêmes que pour l’année 2021-2022.
Honoraires mensuels des conseillers:
Honoraires des conseillers pour réunions et congrès
Dépenses admissibles pour le remboursement:
Allocation pour internet/cellulaire : 25 $/mois
Le Conseil scolaire a approuvé l’utilisation des services professionnels des cabinets suivants pour 2023-2024 : BrownLee LLP, McLennan Ross LLP, Juristes Power et Emond-Harden.
La prochaine réunion du Conseil aura lieu le 19 septembre 2024 à 19 h (virtuel).
Le public est invité aux réunions du Conseil et peut faire inscrire un point à l’ordre du jour en communiquant, une semaine à l’avance, avec madame Rachelle Bergeron, secrétaire générale, au 780-624-8855 ou au 1-866-624-8855.
Pour plus de renseignement, veuillez contacter le 780-624-8855.
Après diverses consultations auprès des membres de la communauté scolaire, le processus de planification stratégique 2024-2028 est complété.
Les données qui soutiennent les diverses composantes de la planification incluent:
Nos élèves de la prématernelle ont célébré la fin de leur année vendredi le 30 mai. L’année s’est déroulé à toute vitesse! Nos enfants se sont bien amusés et sont maintenant prêts pour de nouvelles aventures. Chacune de nos écoles à festoyer à sa façon. Les uns avec une fête en pyjamas, les autres sous la mousse des bulles et tous avec de la bonne nourriture à partager! Ils vont tous très certainement s’ennuyer de leurs éducatrices . Merci à celles-ci pour leur excellent travail! Et aux petits, un bel été!
(ENGLISH)
St-Isidore, 6 juin 2024

Le Conseil scolaire du Nord-Ouest (CSNO) est ravi de dévoiler son nouveau logo et sa nouvelle identité visuelle, marquant une étape significative alors que l’organisation célèbre son 30e anniversaire en 2024. Avec un nouvel accent mis sur la croissance, l’innovation et la réussite des élèves, le CSNO cherche à refléter son évolution continue et son engagement inébranlable envers ses élèves, son personnel et ses communautés scolaires.
Le nouveau logo du CSNO incarne la simplicité et la modernité, capturant l’essence de sa vision « Des élèves compétents, épanouis et engagés dans leur francophonie ». Sylvianne Maisonneuve, présidente du CSNO, souligne l’importance de ce design : « Notre nouveau logo symbolise notre vision d’optimiser le développement global de l’élève tout en cultivant son sentiment d’appartenance et son identité francophone. De plus, en tant que pilier pour sa communauté scolaire, ce logo reflète l’engagement du CSNO à offrir un environnement scolaire accueillant et stimulant, ainsi qu’une éducation francophone de qualité qui soutiennent chaque élève dans son parcours unique. »
Le CSNO est fier de lancer son nouveau logo dans le contexte de la récente publication du nouveau Plan d’éducation 2024-2028, ainsi que du Cadre stratégique 2024-2028 du CSNO. Le nouveau logo sera progressivement déployé sur l’ensemble des supports de communication, tels que les sites web, les réseaux sociaux, les documents officiels et les produits de promotion.
Les éléments du logo symbolisent collectivement le potentiel de chaque élève vers une vie épanouie et confiante. Les lettres reliées représentent la collaboration et l’appartenance au sein de la communauté francophone. L’arbre et les feuilles symbolisent la croissance, les savoirs et le potentiel florissant de chaque élève. Le crayon signifie la créativité, l’engagement et la quête d’apprentissage.
Les couleurs vives soigneusement choisies dans le logo reflètent la continuité, la vitalité et la diversité. Le jaune et l’orange, symboles de jeunesse et d’énergie, rappellent le rayonnement du CSNO auprès de ses élèves. Le bleu, couleur de l’excellence et de la confiance, évoque les possibilités infinies offertes aux élèves. Le mauve suggère l’harmonie, la bienveillance et la foi, tandis que le vert incarne la croissance et l’espoir.
Le processus de création du nouveau logo a été mené au cours de l’année scolaire 2023-2024 en collaboration avec le département des communications du CSNO, le comité consultatif et l’agence Creative Coconuts.
-30-
Pour plus d’informations, veuillez contacter :
Rachelle Bergeron
Coordonnatrice des communications
Conseil scolaire du Nord-Ouest
780-624-8855 ou rachellebergeron@csno.ab.ca